ハワイでの気づきが自分を変えた。

「海外総合実習」は、日本（北海道）とアメリカ（ハワイ）の企業・業界研究をテーマに経営学を学び、3週間のハワイ研修で英語力やコミュニケーション能力を伸ばす実習プログラムです。2年次の夏休みに、北海道の企業訪問やハワイの企業でのプレゼンテーション、そしてホームステイしながら通ったハワイ大学マノア校での語学研修を終えた荒川さんと栁川さん。この研修で「積極的に行動できるようになった」と振り返る2人が、自ら手を挙げてインタビューに参加してくれました。

[海外総合実習参加]（写真左から）

経営学部1部経営情報学科2年　荒川和輝
（北海道小樽潮陵高校出身）

経営学部1部経営情報学科2年　栁川果歩
（高卒認定試験）

経営学と語学の視点から学ぶ
ハワイ研修。

——海外総合実習の内容を教えてください。

【荒川】海外総合実習は、日本（北海道）の企業および業界研究と、アメリカ（ハワイ）の企業でのプレゼンテーション、ハワイ大学の語学研修をメインに構成されたプログラムです。2025年にご協力いただいた企業は、ホテル業の札幌グランドホテル（札幌）とRoyal Hawaiian Hotel（ハワイ）、コンテンツ制作業の道新アクセス（札幌）、Studio Rim Hawaii（ハワイ）の4社でした。前期は経営学の視点から北海道の企業･業界研究、企業訪問に取り組み、その成果をもとに、夏休みのハワイ研修時にアメリカの会社でプレゼンテーションさせていただきました。

【栁川】私が担当したのはコンテンツ制作業です。道新アクセスという社名から北海道新聞を作る会社だと思っていましたが、地域起こしや地方創生にも取り組んでいることを知りました。ハワイで訪問したStudio Rim Hawaiiは、ハワイコンテンツの配信会社です。自らラジオパーソナリティも務めるロジャース徳重玲子さんが移住後に起業した会社で、その行動力がとても印象的でした。

【荒川】私はホテル業を担当し、札幌グランドホテルとワイキキビーチにあるRoyal Hawaiian Hotelを訪問しました。Royal Hawaiian Hotelでのプレゼンテーション時には、飲食からベッドメイクまで、さまざまな部門から20人近くのスタッフの方が見学に来てくださいました。日本とハワイのホテルを比較し、コロナ禍以降減っているハワイの日本人観光客を取り戻すために何ができるかというテーマでプレゼンテーションを行い、自分たちなりの提案もさせていただきました。質疑応答は突っ込んだ質問も多く、英語で答えることに苦戦しましたが、スタッフの皆さんが真剣に向き合ってくださっていることをありがたく感じました。

英語を話す勇気を出せば
会話は広がる。

——ハワイ大学での語学プログラムはいかがでしたか？

【荒川】ハワイ大学での語学授業NICEプログラムは、月曜から金曜日の12時30分から16時30分まで英語の授業が行われます。初日は英語漬けで頭が痛くなるほどでしたが、なんとか食らいついていくことができました。

【栁川】英語を使うことに怖じ気づかなくなりました。自分から話さないと何も始まりませんし、会話も上達しないからです。文法が完璧でなくても、まずは話してみようと勇気を出せるようになりました。これまではテストの点数を取るために英語を勉強していましたが、英語はコミュニケーションツールなのだとハワイで実感しました。勇気を出して話してみると、「意外となんとかなるぞ」と思えてきて。分からない単語は知っている単語に置き換えて伝えると、相手もこちらの意図をくみ取ろうとしてくれると気づきました。

【荒川】栁川さんが言うとおり、頑張って話せば相手もくみ取ってくれる。そんな人の温かさも感じられました。これまでの自分は、偏見や先入観のせいで行動に移せないことがあったと思います。研修を通して、自分の知らない世界に触れることの大切さを学びました。

【栁川】ハワイで出会ったのは、日本から移住して一人で起業した女性や、会社経営もしている語学の先生、元はシェフだったけれど今は牧場で家畜を育てているホストファーザー、そして国籍も出身地も異なる学生たちでした。行動しながら自分を変えてきた方たちと出会う中で、過去に自分が何をしたかではなく、これから何をするかを大切にしたいと思えるようになりました。